Texas officials, wary of species designation, pay for mussel research